论文查重--英语论文有哪些降重法则呢?
降重是指在翻译或润色英语论文时,通过一定的方法来减少文本长度,而保持原文的内容和句意不变,以实现论文的简洁性和精确性。
一、变化语句结构是一种常见的降重方法。可以通过改变句子的结构来达到减少词数的效果,如将复杂句改写为简单句,或者使用并列句来替代从句。
二、词组是降重中常用的手段之一。将一些经常出现的词组进行适当的缩减,可以减少一定的字数,同时保持句意的连贯性和完整性。
三、词性和词意的转换也是降重的一种常见方法。通过将名词转换为动词或形容词,或者将动词转换为名词,可以减少冗余的词汇,提高句子的紧凑性。
四、简写的转换也是一种有效的降重手段。可以将某些常见的词组或术语进行合理的简写,以减少文本长度。需要注意的是,简写应在确保句意清晰的前提下进行。
五、对于含有大量表格或图片的论文,可以考虑使用表格和图片替代原文中的文字描述,以达到降重的效果。表格和图片可以将复杂的内容通过简明的图形或图表形式直观地展示出来。
六、软件翻译也是一种补充降重的手段。通过使用计算机翻译软件,可以将一部分翻译工作交给机器完成,以减少人工翻译的工作量和时间,同时也能够达到一定的降重效果。
综上所述,小编介绍了英语论文降重的几种方法,这些方法可以帮助翻译和写作人员在保持原文句意的前提下,尽可能减少论文长度,提高论文的简洁性和准确性。还想了解更多论文查重相关知识,可以关注paperfree官网论文技巧页面~更多资讯等你来看~
2023-07-11 | 作者:paperfree
相关文章
研究生硕士论文查重率太高怎么办? 论文查重的重复率是否会越查越高? 论文查重时要避免哪些误区才好呢? 本科论文查重和专科论文查重有着什么区别? 论文查重率降不下来是什么原因? 论文查重能去检测互联网技术资源吗? 降低论文查重率与代写的区别和意义分别是什么?上一篇: 论文查重前如何敲定论文终稿? 下一篇: 哪些技巧能完成全论文查重的过程?